draw: 1) тяга Ex: draw pull _тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие Ex: draw test тяговое испытание (трактора)2) вытягивание, вытаскивание; выхватывание Ex: to beat to the draw обнажить оружие раньше про
draw to: 1) задергивать Ex: to draw to the curtains задернуть занавески
close: 1) огороженное стеной место (около дома или деревни) Ex: breaking smb.'s close нарушение границы чужого земельного участка2) соборная площадь, площадь вокруг собора; территория, обыкн. огороженная (
draw by: 1) отводить в сторону 2) проходить, приближать к концу The foolish neighbours tease her till the day draws by. — Глупые соседи дразнят ее, пока день не подходит к концу.
draw in: 1) втягивать Ex: to draw in one's breath вздохнуть Ex: the snail drew in its horns улитка спрятала рожки2) ловить, заманивать, вовлекать3) сокращать Ex: to draw in one's expenditure сокращать расход
draw into: 1) медленно подъезжать к остановке The train is just drawing into thestation, if we hurry we can catch it. ≈ Поезд еще только подходит кстанции, если мы поспешим, мы на него успеем. 2) вовлекать ког
draw on: 1) натягивать (перчатки и т. п.); надевать (плащ и т. п.)2) приближаться; близиться; наступать; подходить Ex: evening was drawing on приближался вечер3) манить, влечь Ex: his promises drew me on его
close at: иметь последнюю котировку биржевого дня на таком-то уровнеустанавливаться на
Примеры
The year 2011 is already drawing to a close. Год 2011 уже близок к завершению.
The contempt case against Dragan Jokić is drawing to a close. Дело о неуважении к суду против Драгана Джокича близится к завершению.
It is in its second phase and is drawing to a close. ДПРНО находится в своей второй фазе и близок к завершению.
“One hundred million years ago the reptilian age was drawing to a close. Сто миллионов лет тому назад завершалась эпоха пресмыкающихся.
In 2012, the reoccupancy of the Secretariat Building will draw to a close. В 2012 году завершится возвращение персонала в здание Секретариата.
As this century draws to a close, the world is experiencing dramatic changes. На рубеже нового столетия в мире происходят радикальные перемены.
The question was revived as the campaign drew to a close in March 1994. Этот вопрос был поднят вновь в марте 1994 года.
The pre-trial phase in the Mićo Stanišić case is also drawing to a close. К завершению приближается также предварительное производство по делу Мико Станишича.
The second season of the VDNH Summer Educational Programme has drawn to a close. Летняя образовательная программа Главной выставки страны завершила свой второй сезон.
The contempt case against Dragan Jokić is drawing to a close. Близится к завершению рассмотрение дела о неуважении к суду, по которому проходит Драган Джокич.
Мобильная